Informacije o varstvu podatkov

ki vas kot obiskovalca našega spletnega mesta in uporabnika naših storitev obvešča o upravljanju podatkov in politiki zasebnosti našega podjetja.

1. Katera načela upoštevamo pri upravljanju podatkov?

Naše podjetje pri obdelavi vaših podatkov upošteva naslednja načela:

  • osebne podatke obdelujemo zakonito in pošteno ter na pregleden način za vas.
  • se osebni podatki zbirajo le za določene, izrecne in zakonite namene ter se ne obdelujejo na način, ki ni združljiv s temi nameni.
  • so osebni podatki, ki jih zbiramo in obdelujemo, primerni, ustrezni in omejeni na to, kar je potrebno za namene, za katere se obdelujejo.
  • Naše podjetje bo sprejelo vse razumne ukrepe, s katerimi bo zagotovilo, da so podatki, ki jih obdelujemo, točni in po potrebi posodobljeni, ter bo takoj izbrisalo ali popravilo netočne osebne podatke.
  • se osebni podatki hranijo v obliki, ki omogoča identifikacijo le toliko časa, kolikor je potrebno za doseganje namenov, za katere se osebni podatki obdelujejo.
  • uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zagotovitev ustrezne varnosti osebnih podatkov pred nepooblaščeno ali nezakonito obdelavo, nenamerno izgubo, uničenjem ali poškodbo.
  • Naše podjetje bo vaše osebne podatke obdelalo
  • na podlagi vašega predhodnega informiranega in prostovoljnega soglasja ter le v obsegu, ki je potreben, in v vsakem primeru za namene, za katere se zbirajo, beležijo, obdelujejo, shranjujejo in uporabljajo.
  • v nekaterih primerih obdelava vaših podatkov temelji na zakonskih zahtevah in je obvezna; v tem primeru vas bomo na to opozorili.
  • ali v nekaterih primerih ima naša družba ali tretja oseba zakonit interes za obdelavo vaših osebnih podatkov, na primer za delovanje, razvoj in varnost našega spletnega mesta.

2. Kdo smo?

Ime podjetja: Innovative Solution Ltd.
Sedež: 4026 Debrecen, Csók utca 3. 3. nadstropje, vrata 5.
Spletna stran: www.innovativsolution.hu
Poštni naslov: 4026 Debrecen, Csók utca 3. 3. nadstropje, vrata 5
E-naslov: office@innovativsolution.hu
Davčna številka: 25450505-2-09
Registrska številka podjetja: 09-09-027509

Naše podjetje ni dolžno imenovati pooblaščene osebe za varstvo podatkov v skladu s členom 37 GDPR

Naše podjetje je ponudnik gostovanja:

Ime ponudnika gostovanja: DotRoll Kft.

Lokacija: 1148 Budapest, Fogarasi út 3-5

Gostovanje spletne strani: www.dotroll.com

Elektronski naslov podjetja za gostovanje: support@dotroll.com

Naše podjetje za obdelavo podatkov, da bi svojim strankam zagotovilo visokokakovostne storitve, uporablja naslednje obdelovalce podatkov:

Upravljavec podatkov (1): ____________________

Naslov (1): ____________________

Odgovornosti (1): Vse dejavnosti

Če bomo spremenili obseg naših obdelovalcev podatkov, bomo spremembe upoštevali v tem obvestilu.

Podatki, ki jih obdelujemo:

Obiskovalce našega spletnega mesta prosimo za njihove osebne podatke le, ko se registrirajo, prijavijo ali sodelujejo v nagradni igri.

Osebnih podatkov, ki jih posredujete v zvezi z vašo registracijo ali uporabo naših tržnih storitev, ne moremo povezati, prav tako ne želimo identificirati naših obiskovalcev.

Če imate vprašanja o obdelavi podatkov, se obrnite na. email@domained.hu več informacij lahko zahtevate po elektronski pošti ali poštnem naslovu, mi pa vam bomo na vaše kontaktne podatke odgovorili v 15 dneh (vendar ne več kot v enem mesecu).

3. Kaj so piškotki in kako z njimi ravnamo?

Piškotki so majhne podatkovne datoteke (v nadaljevanju "piškotki"), ki se z uporabo spletnega mesta prenesejo na vaš računalnik tako, da jih vaš spletni brskalnik shrani in shrani. Večina pogosto uporabljenih spletnih brskalnikov (Chrome, Firefox itd.) privzeto sprejema in dovoljuje prenos in uporabo piškotkov, vendar morate sami spremeniti nastavitve brskalnika in jih zavrniti ali blokirati oziroma izbrisati piškotke, ki so že shranjeni v vašem računalniku. Več informacij o uporabi piškotkov najdete v razdelku "pomoč" posameznega brskalnika.

Za nekatere piškotke ni potrebno vaše predhodno soglasje. Naše spletno mesto vam bo ob prvem obisku ponudilo kratke informacije o teh piškotkih, kot so piškotki za preverjanje pristnosti, piškotki večpredstavnostnih predvajalnikov, piškotki za izravnavo obremenitve, sejni piškotki, ki vam pomagajo prilagoditi uporabniški vmesnik, in varnostni piškotki, usmerjeni na uporabnika.

Naša družba vas bo o piškotkih, za katere je potrebna vaša privolitev, če se obdelava začne, ko obiščete spletno mesto, obvestila na začetku vašega prvega obiska in vas prosila za privolitev.

Ne uporabljamo in ne dovoljujemo piškotkov, ki tretjim osebam omogočajo zbiranje podatkov brez vašega soglasja.

Sprejemanje piškotkov ni obvezno, vendar naše podjetje ne bo odgovorno, če naše spletno mesto brez sprejema piškotkov ne bo delovalo po pričakovanjih.

Katere piškotke uporabljamo?

Ime: _ga
Ponudnik storitev: domained.hu
Ciljna stran: Registrira edinstven identifikator, ki ustvarja statistične podatke o tem, kako obiskovalec uporablja spletno mesto.
Gateway: 2 leti
Tip: HTTP

Ime: _gat
Ponudnik storitev: domained.hu
Ciljna stran: Shranjuje stopnjo zahtevka thottle, ki jo uporablja Google Analytics.
Gateway: Delovni komplet
Tip: HTTP

Ime: _gid
Ponudnik storitev: domained.hu
Ciljna stran: Registrira edinstven identifikator, ki ustvarja statistične podatke o tem, kako obiskovalec uporablja spletno mesto.
Gateway: Delovni komplet
Tip: HTTP

Ime: _fbp
Ponudnik storitev: domained.hu
Ciljna stran: Facebook ga uporablja za zagotavljanje oglaševalskih izdelkov tretji osebi (npr. oglasi v realnem času).
Gateway: 3 mesece
Tip: HTTP

Ime: fr
Ponudnik storitev: facebook.com
Ciljna stran: Facebook uporablja ta piškotek za ponujanje različnih oglaševalskih izdelkov (npr. napotitve tretjih oglaševalcev v realnem času).
Gateway: 3 mesece
Tip: HTTP

Več informacij o piškotkih tretjih oseb najdete tukaj na tej strani lahko preberete.

4. Kaj še morate vedeti o našem upravljanju podatkov na našem spletnem mestu

Osebne podatke, ki nam jih prostovoljno posredujete ob registraciji ali stiku z našim podjetjem, zato vas prosimo, da pri posredovanju podatkov postopoma poskrbite za njihovo resničnost, pravilnost in točnost, saj ste zanje odgovorni sami. Nepravilni, netočni ali nepopolni podatki vam lahko preprečijo uporabo naših storitev.

Če ne boste posredovali svojih osebnih podatkov, temveč podatke druge osebe, bomo domnevali, da imate za to potrebno pooblastilo.

Soglasje za obdelavo podatkov lahko kadar koli brezplačno prekličete.

  • z izbrisom registracije,
  • s preklicem soglasja za obdelavo ali
  • s preklicem ali zahtevo po blokiranju soglasja za obdelavo ali uporabo podatkov, ki ga je treba izpolniti ob registraciji.

Registracija umika privolitve - iz tehničnih razlogov. 30 dni vendar upoštevajte, da lahko določene podatke obdelujemo tudi po tem, ko ste umaknili soglasje, da bi izpolnili zakonsko obveznost ali uresničili naše zakonite interese.

V primeru uporabe zavajajočih osebnih podatkov ali če eden od naših obiskovalcev stori kaznivo dejanje ali napade sistem našega podjetja, bomo vaše podatke izbrisali takoj po prenehanju vaše registracije, po potrebi pa jih bomo shranili za čas trajanja civilnega ali kazenskega postopka.

5. Kaj morate vedeti o našem upravljanju podatkov za namene neposrednega trženja in obveščanja?

Soglasje za uporabo vaših osebnih podatkov za namene trženja lahko podate z izjavo med registracijo ali s poznejšo spremembo vaših osebnih podatkov, shranjenih v območju za prijavo za prejemanje novic in/ali neposredno trženje (tj. z jasno navedbo vaše namere o soglasju). V tem primeru bomo vaše podatke obdelovali tudi za namene neposrednega trženja in/ali pošiljanja novic ter vam do preklica vaše privolitve pošiljali oglaševalska in druga poštna sporočila, informacije in ponudbe in/ali novice (§ 6 Grtv).

Soglasje za neposredno trženje in prejemanje e-novic lahko daste skupaj ali ločeno ali ga kadar koli brezplačno prekličete.

V vsakem primeru se preklic prijave šteje kot umik soglasja. Umik privolitve za obdelavo podatkov za namene neposrednega trženja in/ali obveščanja se ne razume kot umik privolitve za obdelavo podatkov v zvezi z našim spletnim mestom. Kako je to mogoče? Kaj in na kakšni podlagi hranimo, če je soglasje za prejemanje e-novic umaknjeno? Pri soglasjih velja, da je vsako soglasje namenjeno določenemu namenu, zato sta registracija za jutri in prijava na novice dva ločena namena, dve ločeni zbirki podatkov, ki ju ni mogoče povezati.

Registracija umika ali odpovedi posameznih soglasij - iz tehničnih razlogov 15 dni z rokom.

6. Kaj moram vedeti o nagradnih igrah?

Naša družba lahko v okviru kampanje organizira nagradne igre, katerih pogoji so določeni v posebnem pravilniku. Pravila trenutne akcije so vedno na voljo na domači strani našega spletnega mesta, na osrednji povezavi.

7. Druga vprašanja v zvezi z upravljanjem podatkov

Vaše podatke lahko prenesemo le v okviru omejitev, ki jih določa zakon, v primeru naših obdelovalcev podatkov pa z določitvijo pogodbenih pogojev zagotovimo, da vaših osebnih podatkov ne morejo uporabljati za namene, ki niso v skladu z vašo privolitvijo. Za več informacij glejte poglavje 2.

Naše podjetje ne prenaša podatkov v tujino.

Sodišče, tožilstvo in drugi organi (npr. policija, davčni organi, nacionalni organ za varstvo podatkov in svobodo obveščanja) se lahko za informacije, podatke ali dokumente obrnejo na našo družbo. V takšnih primerih moramo izpolniti svojo obveznost posredovanja informacij, vendar le v obsegu, ki je nujno potreben za dosego namena zahteve.

Naši pogodbeniki in zaposleni, ki sodelujejo pri obdelavi vaših osebnih podatkov, imajo pravico do dostopa do vaših osebnih podatkov v vnaprej določenem obsegu, ob upoštevanju obveznosti varovanja zaupnosti.

Sprejeli bomo ustrezne tehnične in druge ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov ter zagotovili njihovo varnost in razpoložljivost ter jih zaščitili pred nepooblaščenim dostopom, spreminjanjem, poškodovanjem ali razkritjem in kakršno koli drugo nepooblaščeno uporabo.

V okviru naših organizacijskih ukrepov nadzorujemo fizični dostop v naših stavbah, zagotavljamo stalno usposabljanje zaposlenih in hranimo papirnate dokumente, ki so ustrezno zaščiteni. Tehnični ukrepi vključujejo šifriranje, zaščito z geslom in protivirusno programsko opremo. Vendar upoštevajte, da prenosa podatkov prek interneta ni mogoče šteti za popolnoma varen prenos. Čeprav si po najboljših močeh prizadevamo, da bi bili naši postopki čim bolj varni, ne moremo prevzeti popolne odgovornosti za prenos podatkov prek našega spletnega mesta, vzdržujemo pa stroge standarde za varnost vaših podatkov in preprečevanje nezakonitega dostopa do podatkov, ki smo jih prejeli.

V zvezi z varnostnimi vprašanji vas prosimo, da si skrbno zapomnite svoje geslo za dostop do našega spletnega mesta in ga ne delite z nikomer.

8. Kakšne so vaše pravice in pravna sredstva?

O obdelavi podatkov

  • zahtevajte informacije o,
  • lahko zahtevajo popravek, spremembo ali vključitev svojih osebnih podatkov, ki jih obdelujemo,
  • lahko ugovarjajo obdelavi ter zahtevajo izbris in blokiranje svojih podatkov (razen obvezne obdelave),
  • imajo pravico do pritožbe na sodišču,
  • se pritožiti nadzornemu organu ali sprožiti postopek (https://naih.hu/panaszuegyintezes-rendje.html).

Nadzorni organ: nacionalni organ za varstvo podatkov in svobodo obveščanja

  • Sedež: 1055 Budimpešta,
    Ulica Falk Miksa 9-11.
  • Poštni naslov: 1363 Budapest, PO Box 9.
  • Telefon: +36 (1) 391-1400
  • Faks: +36 (1) 391-1410
  • E-naslov: ugyfelszolgalat@naih.hu

Spletna stran: https://naih.hu/

Na vašo zahtevo vam bomo zagotovili informacije o osebnih podatkih, ki jih obdelujemo o vas ali ki jih obdelujemo mi ali naši obdelovalci podatkov.

  • o vaših podatkih,
  • njihov vir,
  • namene in pravno podlago obdelave,
  • in, če to ni mogoče, merila za določitev tega obdobja,
  • imena in naslove naših obdelovalcev podatkov ter njihove dejavnosti obdelave podatkov,
  • okoliščine in učinke kršitev varstva podatkov ter ukrepe, ki smo jih sprejeli za njihovo preprečevanje in odzivanje nanje, ter
  • pravno podlago in prejemnika prenosa vaših osebnih podatkov.

Informacije vam bomo posredovali v 15 dneh (vendar ne več kot v enem mesecu) od zahteve. Informacije bomo zagotovili brezplačno, razen če ste v tekočem letu že vložili zahtevo za informacije o istih podatkih. Povrnili vam bomo vse stroške, ki ste jih že plačali, če smo podatke obdelali nezakonito ali če je bila zahteva za informacije podlaga za popravek. Informacije lahko zavrnemo le v primerih, ki jih določa zakon, in sicer tako, da navedemo pravni položaj in vas obvestimo o možnosti sodnega pravnega sredstva ali pritožbe pri organu.

Naše podjetje bo o popravku, blokiranju, označevanju in izbrisu osebnih podatkov obvestilo vas in vse tiste, ki jim je predhodno razkrilo podatke za namene obdelave, razen če opustitev obveščanja ni v vašem zakonitem interesu.

Če ne bomo ugodili vaši zahtevi za popravek, blokiranje ali izbris, vam bomo v 15 dneh (vendar ne več kot v enem mesecu) od prejema vaše zahteve pisno ali z vašim soglasjem elektronsko sporočili razloge za zavrnitev in vas obvestili o možnosti sodnega pravnega sredstva in možnosti pritožbe pri organu.

Če ugovarjate obdelavi svojih osebnih podatkov, bomo vaš ugovor obravnavali v 15 dneh od vaše zahteve (vendar najpozneje v enem mesecu) in vas pisno obvestili o svoji odločitvi. Če se bomo odločili, da je vaš ugovor upravičen, bomo ustavili obdelavo, vključno z nadaljnjim zbiranjem in prenosom, in podatke blokirali ter o ugovoru in vseh ukrepih, sprejetih kot odgovor nanj, obvestili vse tiste, ki smo jim predhodno razkrili osebne podatke, na katere se ugovor nanaša, in ki so dolžni ukrepati za uveljavljanje pravice do ugovora.

Zahtevek bomo zavrnili, če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov. Če se ne strinjate z našo odločitvijo ali če ne upoštevamo roka, imate 30 dni od datuma obvestila o odločitvi ali zadnjega dne roka za pravno ukrepanje.

Sodni spori v zvezi z varstvom podatkov so v pristojnosti sodišč, ki se lahko po izbiri posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, sprožijo pred sodiščem v kraju stalnega ali začasnega prebivališča posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Tuji državljan lahko vloži pritožbo tudi pri nadzornem organu v kraju svojega stalnega prebivališča.

Pred vložitvijo pritožbe pri nadzornem organu ali sodišču se obrnite na našo družbo, da bi se o težavi čim prej pogovorili in jo rešili.

9. Katera je glavna zakonodaja, ki ureja naše dejavnosti?

  • Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta o obdelavi osebnih podatkov fizičnih oseb (GDPR)
  • Zakon CXII iz leta 2011 o pravici do informacijske samoodločbe in svobode obveščanja (Info tv.)
  • Zakon V iz leta 2013 o civilnem zakoniku (Zakon o civilnem zakoniku)
  • Zakon CVIII iz leta 2001 o nekaterih vidikih storitev elektronskega poslovanja in storitev informacijske družbe - (Eker tv.)
  • Zakon C iz leta 2003 o elektronskih komunikacijah - (Ehtv)
  • Zakon CLV iz leta 1997 o varstvu potrošnikov (Fogyv tv.)
  • Zakon CLXV iz leta 2013 o pritožbah in prijavah javnega interesa (Pktv.)
  • Zakon XLVIII iz leta 2008 o osnovnih pogojih in nekaterih omejitvah komercialnega oglaševanja (Grtv.)

10. Spremembe obvestila o zasebnosti

Naše podjetje si pridržuje pravico do spremembe tega obvestila o zasebnosti in bo o tem obvestilo posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki. Objava informacij o obdelavi podatkov na domained.hu spletna stran.

11. Snemanje zvočnih in slikovnih posnetkov

Ponudnik storitev si pridržuje pravico do zvočnega in video snemanja dela, ki ga opravlja, zlasti postopka izvajanja storitve.
Posnetki se bodo uporabljali le v skladu z ustrezno zakonodajo, zlasti:
- dokumentiranje in spremljanje kakovosti storitev,
- za uveljavljanje zakonitih interesov ponudnika storitev,
- pripravo trženjskega in promocijskega gradiva (slednje le s soglasjem posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki).
Ponudnik storitev obdeluje posnetke v skladu s pogoji, določenimi v njegovi politiki upravljanja in varstva podatkov, ter zagotavlja, da nepooblaščene tretje osebe nimajo dostopa do njih.

Budimpešta, 15.04.2023.

Dodatek s podrobnostmi o piškotkih

sl_SISlovenian